idontspeakidontspeak › ภาษาเยอรมัน
ภาษาเยอรมัน — พูดออกมาได้เลย พร้อมรับคำแก้ไขทันที
ในภาษาเยอรมัน ลำดับคำคือกฎเหล็กไม่ใช่แค่ความชอบ และการฝึกพูดเท่านั้นที่จะทำให้ใช้ได้อย่างเป็นอัตโนมัติ
idontspeak ให้คุณมีคู่สนทนาที่คอยตอบกลับเป็นภาษานั้น ชวนคุณคุยต่อ และช่วยปรับแก้จุดที่พูดผิดให้อย่างแนบเนียน โดยคำอธิบายจะเขียนด้วยภาษาของคุณเอง ขณะที่บทสนทนายังคงใช้ภาษาที่คุณกำลังฝึกฝน
เร็วๆ นี้บน Google PlayAndroid · ฟรี · ไม่ต้องสร้างบัญชี
ตัวอย่างจุดที่ช่วยแก้ไขให้
สิ่งที่ผู้เรียนพูด
Morgen ich gehe ins Kino.
สิ่งที่คนทั่วไปพูดกันจริงๆ
Morgen gehe ich ins Kino.
คำกริยาจะถูกล็อกไว้ที่ตำแหน่งที่สองเสมอ คุณจะเอาอะไรขึ้นต้นประโยคก็ได้ แต่กริยาต้องอยู่ในตำแหน่งที่สอง
สิ่งที่ผู้เรียนพูด
Ich gehe zu dem Bahnhof.
สิ่งที่คนทั่วไปพูดกันจริงๆ
Ich gehe zum Bahnhof.
zu + dem จะรวมรูปเป็น zum และ in + das รวมเป็น ins คนเยอรมันจะย่อคำเหล่านี้โดยอัตโนมัติ
สิ่งที่ผู้เรียนพูด
Ich aufstehe früh.
สิ่งที่คนทั่วไปพูดกันจริงๆ
Ich stehe früh auf.
กริยาแยกส่วนได้จะแยกออกจากกัน: ส่วนนำหน้า (prefix) จะไปรออยู่ที่ท้ายประโยค
สิ่งที่ผู้เรียนพูด
Ich helfe meinen Bruder.
สิ่งที่คนทั่วไปพูดกันจริงๆ
Ich helfe meinem Bruder.
Helfen ต้องใช้กับ dative การเลือกการกจะถูกกำหนดโดยคำกริยา ไม่ใช่ความรู้สึกว่าคำไหนคือกรรม
จุดที่คอยช่วยระวังเป็นพิเศษ
ทั้ง 4 การกกับการผันคำนำหน้านาม, กริยาที่ต้องอยู่อันดับสองเสมอ, กริยาแยกส่วน และเพศของคำนาม
แต่ละสถานการณ์เริ่มต้นอย่างไร
คู่สนทนาจะเป็นฝ่ายเริ่มพูดก่อนในทั้ง 12 สถานการณ์ และนี่คือประโยคจริงจากในแอปตามภาษาที่คุณกำลังฝึกฝน
| สถานการณ์ | ประโยคเปิดบทสนทนา |
|---|---|
| คุยสัพเพเหระ | Hallo! Schön, dich zu sehen. Wie war dein Tag bisher? |
| คาเฟ่ | Hallo, willkommen! Was darf ich dir bringen? |
| ร้านอาหาร | Guten Abend! Haben Sie schon gewählt, oder brauchen Sie noch einen Moment? |
| ตรวจคนเข้าเมืองที่สนามบิน | Guten Morgen. Ihren Pass, bitte. Was ist der Zweck Ihrer Reise? |
| เช็คอินโรงแรม | Willkommen im Grand Hotel! Haben Sie eine Reservierung? |
| ถามทาง | Hallo! Sie sehen aus, als hätten Sie sich verlaufen. Suchen Sie etwas? |
| ช้อปปิ้ง | Hallo! Sagen Sie Bescheid, wenn Sie Hilfe brauchen. Suchen Sie etwas Bestimmtes? |
| พูดคุยระหว่างเดินทาง | Hey! Bist du zum ersten Mal hier? Ich bin auch auf Reisen. |
| โทรจอง | Guten Tag, City Clinic. Wie kann ich Ihnen helfen? |
| คลินิก | Hallo, kommen Sie rein. Was fehlt Ihnen denn heute? |
| สัมภาษณ์งาน | Danke, dass Sie gekommen sind. Erzählen Sie mir ein bisschen von sich. |
| ประชุมงาน | Guten Morgen! Bevor wir anfangen — kannst du kurz den Stand berichten? |
ภาษาเยอรมัน — เริ่มฝึกได้เลยวันนี้
เร็วๆ นี้บน Google PlayAndroid · ฟรี · ไม่ต้องสร้างบัญชี