idontspeakidontspeak › Jerman
Jerman — sebut dengan lantang, dan terima pembetulan
Dalam bahasa Jerman, susunan kata ialah peraturan wajib, bukan pilihan santai. Menuturkannya adalah satu-satunya cara untuk membiasakannya secara spontan.
idontspeak menyediakan rakan yang menjawab dalam bahasa ini, bertanyakan soalan balas, dan membetulkan kesilapan anda secara bersahaja. Penjelasannya ditulis dalam bahasa anda sendiri; perbualan kekal dalam bahasa yang sedang anda pelajari.
Akan datang di Google PlayAndroid · Percuma · Tanpa akaun
Pembetulan yang boleh anda jangkakan
Apa yang dikatakan pelajar
Morgen ich gehe ins Kino.
Apa yang biasa dikatakan orang
Morgen gehe ich ins Kino.
Kata kerja sentiasa terikat di kedudukan kedua. Letakkan apa sahaja di hadapan, tetapi kata kerja mesti kekal di slot kedua.
Apa yang dikatakan pelajar
Ich gehe zu dem Bahnhof.
Apa yang biasa dikatakan orang
Ich gehe zum Bahnhof.
zu + dem menjadi zum, in + das menjadi ins. Penutur bahasa Jerman menyingkatkannya secara spontan.
Apa yang dikatakan pelajar
Ich aufstehe früh.
Apa yang biasa dikatakan orang
Ich stehe früh auf.
Kata kerja boleh pisah akan terpisah: imbuhan awalan diletakkan di hujung ayat.
Apa yang dikatakan pelajar
Ich helfe meinen Bruder.
Apa yang biasa dikatakan orang
Ich helfe meinem Bruder.
Helfen memerlukan kasus datif. Kasus tatabahasa ditentukan oleh kata kerja, bukannya apa yang dirasakan sebagai objek.
Perkara yang diperhatikan
Empat kes tatabahasa dan akhiran artikelnya, kedudukan kata kerja di tempat kedua, kata kerja boleh pisah, dan jantina kata nama.
Cara setiap situasi bermula
Rakan anda akan memulakan perbualan dalam kesemua dua belas situasi. Ini ialah dialog sebenar daripada aplikasi, dalam bahasa yang sedang anda pelajari.
| Situasi | Ayat pembukaan |
|---|---|
| Bual santai | Hallo! Schön, dich zu sehen. Wie war dein Tag bisher? |
| Kafe | Hallo, willkommen! Was darf ich dir bringen? |
| Restoran | Guten Abend! Haben Sie schon gewählt, oder brauchen Sie noch einen Moment? |
| Imigresen lapangan terbang | Guten Morgen. Ihren Pass, bitte. Was ist der Zweck Ihrer Reise? |
| Daftar masuk hotel | Willkommen im Grand Hotel! Haben Sie eine Reservierung? |
| Bertanya arah | Hallo! Sie sehen aus, als hätten Sie sich verlaufen. Suchen Sie etwas? |
| Membeli-belah | Hallo! Sagen Sie Bescheid, wenn Sie Hilfe brauchen. Suchen Sie etwas Bestimmtes? |
| Sembang melancong | Hey! Bist du zum ersten Mal hier? Ich bin auch auf Reisen. |
| Tempahan melalui telefon | Guten Tag, City Clinic. Wie kann ich Ihnen helfen? |
| Klinik | Hallo, kommen Sie rein. Was fehlt Ihnen denn heute? |
| Temu duga kerja | Danke, dass Sie gekommen sind. Erzählen Sie mir ein bisschen von sich. |
| Mesyuarat kerja | Guten Morgen! Bevor wir anfangen — kannst du kurz den Stand berichten? |