idontspeakidontspeak › German
German — say it out loud, and get corrected
German is where word order is a rule, not a preference. Speaking it is the only way to make that automatic.
idontspeak gives you a partner who answers in this language, asks you something back, and quietly fixes what you got wrong. The explanation is written in your own language; the conversation stays in the one you are learning.
Coming soon on Google PlayAndroid · Free · No account
Corrections you can expect
What learners say
Morgen ich gehe ins Kino.
What people say
Morgen gehe ich ins Kino.
The verb is glued to second place. Put anything you like first, but the verb stays in slot two.
What learners say
Ich gehe zu dem Bahnhof.
What people say
Ich gehe zum Bahnhof.
zu + dem becomes zum, in + das becomes ins. Germans contract these without thinking.
What learners say
Ich aufstehe früh.
What people say
Ich stehe früh auf.
Separable verbs split: the prefix waits at the end of the sentence.
What learners say
Ich helfe meinen Bruder.
What people say
Ich helfe meinem Bruder.
Helfen takes the dative. The case is chosen by the verb, not by what feels like the object.
What it watches for
The four cases and their article endings, the verb in second place, separable verbs, and noun gender.
How each situation opens
The partner speaks first in all twelve situations. These are the actual lines from the app, in the language you are practising.
| Situation | Opening line |
|---|---|
| Small talk | Hallo! Schön, dich zu sehen. Wie war dein Tag bisher? |
| Cafe | Hallo, willkommen! Was darf ich dir bringen? |
| Restaurant | Guten Abend! Haben Sie schon gewählt, oder brauchen Sie noch einen Moment? |
| Airport immigration | Guten Morgen. Ihren Pass, bitte. Was ist der Zweck Ihrer Reise? |
| Hotel check-in | Willkommen im Grand Hotel! Haben Sie eine Reservierung? |
| Asking directions | Hallo! Sie sehen aus, als hätten Sie sich verlaufen. Suchen Sie etwas? |
| Shopping | Hallo! Sagen Sie Bescheid, wenn Sie Hilfe brauchen. Suchen Sie etwas Bestimmtes? |
| Travel chat | Hey! Bist du zum ersten Mal hier? Ich bin auch auf Reisen. |
| Phone booking | Guten Tag, City Clinic. Wie kann ich Ihnen helfen? |
| Clinic | Hallo, kommen Sie rein. Was fehlt Ihnen denn heute? |
| Job interview | Danke, dass Sie gekommen sind. Erzählen Sie mir ein bisschen von sich. |
| Work meeting | Guten Morgen! Bevor wir anfangen — kannst du kurz den Stand berichten? |