idontspeakidontspeak › ภาษาอังกฤษ
ภาษาอังกฤษ — พูดออกมาได้เลย พร้อมรับคำแก้ไขทันที
ภาษาอังกฤษให้อภัยความผิดพลาดได้เยอะ และนั่นคือเหตุผลที่ประโยคแบบในตำราอยู่รอดมาได้นานโดยไม่มีใครทักท้วง
idontspeak ให้คุณมีคู่สนทนาที่คอยตอบกลับเป็นภาษานั้น ชวนคุณคุยต่อ และช่วยปรับแก้จุดที่พูดผิดให้อย่างแนบเนียน โดยคำอธิบายจะเขียนด้วยภาษาของคุณเอง ขณะที่บทสนทนายังคงใช้ภาษาที่คุณกำลังฝึกฝน
เร็วๆ นี้บน Google PlayAndroid · ฟรี · ไม่ต้องสร้างบัญชี
ตัวอย่างจุดที่ช่วยแก้ไขให้
สิ่งที่ผู้เรียนพูด
I can't speak English.
สิ่งที่คนทั่วไปพูดกันจริงๆ
I don't speak English.
“Can't” ฟังดูเหมือนคุณทำไม่เป็นเลย แต่รูปปัจจุบันธรรมดาแค่บอกข้อเท็จจริงเกี่ยวกับคุณ ซึ่งเป็นวิธีที่คนพูดกันจริงๆ
สิ่งที่ผู้เรียนพูด
I want to drink a coffee.
สิ่งที่คนทั่วไปพูดกันจริงๆ
I'd like a coffee, please.
“I want” ฟังดูห้วนเกินไปเวลาสั่งของ ส่วน “I'd like …, please” คือรูปสุภาพที่ใช้กันทั่วไปในชีวิตประจำวัน
สิ่งที่ผู้เรียนพูด
My hand phone is broken.
สิ่งที่คนทั่วไปพูดกันจริงๆ
My phone is broken.
“Hand phone” มีใช้แค่ในภาษาอังกฤษแบบเกาหลีเท่านั้น ควรพูดว่า “phone” หรือ “mobile” ในอังกฤษ
สิ่งที่ผู้เรียนพูด
Yesterday I meet my friend.
สิ่งที่คนทั่วไปพูดกันจริงๆ
Yesterday I met my friend.
หลายภาษาบอกความเป็นอดีตแค่ที่คำบอกเวลา แต่ภาษาอังกฤษจะระบุซ้ำอีกรอบที่ตัวกริยา
สิ่งที่ผู้เรียนพูด
I'm boring.
สิ่งที่คนทั่วไปพูดกันจริงๆ
I'm bored.
“-ing” ใช้อธิบายสิ่งที่คุณกำลังพูดถึง ส่วน “-ed” ใช้อธิบายความรู้สึกของคุณต่อสิ่งนั้น
จุดที่คอยช่วยระวังเป็นพิเศษ
Articles (คำนำหน้านาม), การเติมท้ายคำพหูพจน์, Tense ของกริยา, คำบุพบท และประโยคที่แปลตรงตัวมาจากภาษาแม่
แต่ละสถานการณ์เริ่มต้นอย่างไร
คู่สนทนาจะเป็นฝ่ายเริ่มพูดก่อนในทั้ง 12 สถานการณ์ และนี่คือประโยคจริงจากในแอปตามภาษาที่คุณกำลังฝึกฝน
| สถานการณ์ | ประโยคเปิดบทสนทนา |
|---|---|
| คุยสัพเพเหระ | Hi! Good to see you. How has your day been so far? |
| คาเฟ่ | Hi there, welcome in! What can I get for you today? |
| ร้านอาหาร | Good evening! Are you ready to order, or do you need a minute? |
| ตรวจคนเข้าเมืองที่สนามบิน | Good morning. May I see your passport, please? What brings you here? |
| เช็คอินโรงแรม | Welcome to the Grand Hotel! Do you have a reservation with us? |
| ถามทาง | Oh, hi! You look a little lost. Are you looking for something? |
| ช้อปปิ้ง | Hi! Let me know if you need a hand. Anything you're looking for today? |
| พูดคุยระหว่างเดินทาง | Hey! Is this your first time here? I'm travelling too. |
| โทรจอง | Good afternoon, City Clinic. How may I help you? |
| คลินิก | Hello, come on in. What seems to be the problem today? |
| สัมภาษณ์งาน | Thanks for coming in. So, tell me a little about yourself. |
| ประชุมงาน | Morning! Before we start, could you give me a quick update? |
ภาษาอังกฤษ — เริ่มฝึกได้เลยวันนี้
เร็วๆ นี้บน Google PlayAndroid · ฟรี · ไม่ต้องสร้างบัญชี