idontspeakidontspeak › Engleză
Engleză — rostește cu voce tare și primește corecții
Engleza iartă multe, exact de aceea frazele din manuale rămân atât de mult nerezolvate.
idontspeak îți oferă un partener care răspunde în această limbă, îți pune o întrebare înapoi și corectează discret greșelile. Explicația este scrisă în propria ta limbă; conversația rămâne în cea pe care o înveți.
Descarcă pe Google PlayAndroid · Gratuit · Fără cont
Corecții la care poți să te aștepți
Ce spun cursanții
I can't speak English.
Ce spun oamenii
I don't speak English.
„Can't” susține că nu poți. Prezentul simplu doar enunță un fapt despre tine — așa spun oamenii în realitate.
Ce spun cursanții
I want to drink a coffee.
Ce spun oamenii
I'd like a coffee, please.
„I want” sună brutal când comanzi. „I'd like …, please” este forma politicoasă uzuală.
Ce spun cursanții
My hand phone is broken.
Ce spun oamenii
My phone is broken.
„Hand phone” există doar în engleza coreeană. Spune „phone” sau „mobile” în Marea Britanie.
Ce spun cursanții
Yesterday I meet my friend.
Ce spun oamenii
Yesterday I met my friend.
Multe limbi marchează trecutul o singură dată, în cuvântul de timp. Engleza îl marchează din nou în verb.
Ce spun cursanții
I'm boring.
Ce spun oamenii
I'm bored.
„-ing” descrie obiectul despre care vorbești. „-ed” descrie cum te simți în legătură cu el.
Ce monitorizează
Articole, terminații de plural, timpuri verbale, prepoziții și propoziții traduse cuvânt cu cuvânt din prima ta limbă.
Cum se deschide fiecare situație
Partenerul vorbește prima dată în toate cele doisprezece situații. Acestea sunt frazele reale din aplicație, în limba pe care o practici.
| Situație | Linie de deschidere |
|---|---|
| Conversație lejeră | Hi! Good to see you. How has your day been so far? |
| Cafenea | Hi there, welcome in! What can I get for you today? |
| Restaurant | Good evening! Are you ready to order, or do you need a minute? |
| Controlul de imigrare la aeroport | Good morning. May I see your passport, please? What brings you here? |
| Înregistrare la hotel | Welcome to the Grand Hotel! Do you have a reservation with us? |
| Cerere de indicații | Oh, hi! You look a little lost. Are you looking for something? |
| Cumpărături | Hi! Let me know if you need a hand. Anything you're looking for today? |
| Conversație de călătorie | Hey! Is this your first time here? I'm travelling too. |
| Rezervare prin telefon | Good afternoon, City Clinic. How may I help you? |
| Clinică | Hello, come on in. What seems to be the problem today? |
| Interviu pentru un loc de muncă | Thanks for coming in. So, tell me a little about yourself. |
| Întâlnire de lucru | Morning! Before we start, could you give me a quick update? |