idontspeakidontspeak › Engelsk
Engelsk — si det høyt, og få korrigert
Engelsk tilgir mye, og det er nettopp grunnen til at læreboksetninger overlever så lenge uten korrigering.
idontspeak gir deg en partner som svarer på dette språket, stiller deg et spørsmål tilbake, og diskret retter det du sier feil. Forklaringen er skrevet på ditt eget språk; samtalen forblir på språket du lærer.
Last ned på Google PlayAndroid · Gratis · Ingen konto
Korreksjoner du kan forvente
Hva elevene sier
I can't speak English.
Hva folk sier
I don't speak English.
“Can't” hevder at du ikke kan. Den enkle presensformen sier bare en fakta om deg – det er det folk egentlig sier.
Hva elevene sier
I want to drink a coffee.
Hva folk sier
I'd like a coffee, please.
“I want” høres abrupt ut når du bestiller. “I'd like …, please” er den vanlige høflige formen.
Hva elevene sier
My hand phone is broken.
Hva folk sier
My phone is broken.
“Hand phone” finnes kun i koreansk engelsk. Si “phone”, eller “mobile” i Storbritannia.
Hva elevene sier
Yesterday I meet my friend.
Hva folk sier
Yesterday I met my friend.
Mange språk markerer fortid én gang, i tidsordet. Engelsk markerer den også på verbet.
Hva elevene sier
I'm boring.
Hva folk sier
I'm bored.
“-ing” beskriver tingen du snakker om. “-ed” beskriver hvordan du føler om den.
Hva den ser etter
Artikler, flertallsendinger, verbtid, preposisjoner, og setninger som oversettes ord for ord fra ditt første språk.
Hvordan hver situasjon starter
Partneren snakker først i alle tolv situasjoner. Dette er de faktiske setningene fra appen, på språket du øver.
| Situasjon | Åpningslinje |
|---|---|
| Småprat | Hi! Good to see you. How has your day been so far? |
| Kafé | Hi there, welcome in! What can I get for you today? |
| Restaurant | Good evening! Are you ready to order, or do you need a minute? |
| Immigrasjon på flyplassen | Good morning. May I see your passport, please? What brings you here? |
| Hotellinnsjekk | Welcome to the Grand Hotel! Do you have a reservation with us? |
| Spør om veibeskrivelse | Oh, hi! You look a little lost. Are you looking for something? |
| Shopping | Hi! Let me know if you need a hand. Anything you're looking for today? |
| Reisesamtale | Hey! Is this your first time here? I'm travelling too. |
| Telefonbestilling | Good afternoon, City Clinic. How may I help you? |
| Klinikk | Hello, come on in. What seems to be the problem today? |
| Jobbintervju | Thanks for coming in. So, tell me a little about yourself. |
| Arbeidsmøte | Morning! Before we start, could you give me a quick update? |