idontspeakI can't speak English.I don't speak English.
Begge setningene blir forstått. Bare den andre er det folk faktisk sier. Det er den typen gap appen er laget for å tette.
Snakk høyt med en AI-partner på seks språk. Setningen din blir rettet i samme øyeblikk du sier den, forklart på ditt eget språk, og kommer tilbake som en quiz så snart du begynner å glemme den.
Seks språk å øve på
Bytt språk på startsiden når som helst. Samtalen, rettelsene og gjennomgangsquizene følger med, og fremdriften din lagres separat for hvert språk.
Taleøvelse, ikke en annen leseapp
Snakk, og den svarer tilbake
Trykk på mikrofonen og svar høyt. Partneren svarer som en person og avslutter alltid med et spørsmål, slik at samtalen fortsetter i stedet for å stoppe etter én setning. Ingen mikrofon tilgjengelig? Tast i stedet.
Rettet i det øyeblikk du sier det
Si “I want to drink a coffee” og den foreslår “I'd like a coffee, please” med en kort forklaring. Ingenting rettes når setningen din allerede er korrekt, så ros får fortsatt mening.
Forklart på ditt språk
Svaret forblir på språket du øver. Forklaringen kommer på ditt språk, så du aldri trenger å tyde rettingen før du kan bruke den.
Tilbake akkurat når du begynner å glemme
Hver rettede frase dukker opp igjen som en fyll‑inn‑blanko‑quiz etter 1, 3, 7, 14 og 30 dager – spredd langs glemmekurven i stedet for tettpakket.
En følgesvenn som reagerer
Din dyriske følgesvenn lener seg inn mens du snakker, tenker mens svaret formeres, og feirer når en setning blir riktig.
I ditt eget tempo
Begynner, hverdagslig eller avansert. Du kan også senke hvor fort partneren snakker til øret ditt rekker med.
Hva som blir rettet
Dette er ekte korrigeringer fra appen. Velg språket du lærer for å se resten.
Eksemplene vises på språket du øver på. Forklaringen vises på ditt språk i appen.
Lært én gang, så fem ganger til
En frase du ble korrigert på forblir ikke lært bare fordi du forsto den én gang. idontspeak planlegger den for deg: den samme frasen dukker opp igjen som en utfyllings‑quiz på denne trinnstigen, og først da blir den betraktet som din.
Quizene skjuler nøkkeluttrykket i stedet for et tilfeldig ord — noe som er viktig på japansk og kinesisk, hvor det ikke finnes mellomrom for å dele opp en setning.
Tolv virkelige situasjoner
Småprat
Kafé
Restaurant
Immigrasjon på flyplassen
Hotellinnsjekk
Spør om veibeskrivelse
Shopping
Reisesamtale
Telefonbestilling
Klinikk
Jobbintervju
ArbeidsmøteTolv situasjoner, og hvordan hver av dem starter
Hver situasjon starter med at partneren snakker først, så du møter aldri en tom skjerm. Dette er de faktiske åpningslinjene fra appen.
| Situasjon | Åpningslinje |
|---|---|
| Småprat | Hi! Good to see you. How has your day been so far? |
| Kafé | Hi there, welcome in! What can I get for you today? |
| Restaurant | Good evening! Are you ready to order, or do you need a minute? |
| Immigrasjon på flyplassen | Good morning. May I see your passport, please? What brings you here? |
| Hotellinnsjekk | Welcome to the Grand Hotel! Do you have a reservation with us? |
| Spør om veibeskrivelse | Oh, hi! You look a little lost. Are you looking for something? |
| Shopping | Hi! Let me know if you need a hand. Anything you're looking for today? |
| Reisesamtale | Hey! Is this your first time here? I'm travelling too. |
| Telefonbestilling | Good afternoon, City Clinic. How may I help you? |
| Klinikk | Hello, come on in. What seems to be the problem today? |
| Jobbintervju | Thanks for coming in. So, tell me a little about yourself. |
| Arbeidsmøte | Morning! Before we start, could you give me a quick update? |
| Situasjon | Åpningslinje |
|---|---|
| Småprat | こんにちは！会えてうれしいです。今日はどんな一日でしたか？ |
| Kafé | いらっしゃいませ！ご注文はお決まりですか？ |
| Restaurant | こんばんは。ご注文はお決まりでしょうか？ |
| Immigrasjon på flyplassen | おはようございます。パスポートを見せていただけますか？ご旅行の目的は何ですか？ |
| Hotellinnsjekk | グランドホテルへようこそ。ご予約はいただいておりますか？ |
| Spør om veibeskrivelse | あ、こんにちは。道に迷われましたか？何かお探しですか？ |
| Shopping | いらっしゃいませ。何かお探しのものはありますか？ |
| Reisesamtale | こんにちは！ここは初めてですか？私も旅行中なんです。 |
| Telefonbestilling | お電話ありがとうございます、シティクリニックです。ご用件をどうぞ。 |
| Klinikk | こんにちは、どうぞお入りください。今日はどうされましたか？ |
| Jobbintervju | 本日はお越しいただきありがとうございます。まず自己紹介をお願いできますか？ |
| Arbeidsmøte | おはようございます。始める前に、進捗を簡単に教えてもらえますか？ |
| Situasjon | Åpningslinje |
|---|---|
| Småprat | 你好！很高兴见到你。今天过得怎么样？ |
| Kafé | 欢迎光临！请问您想喝点什么？ |
| Restaurant | 晚上好！请问现在可以点菜了吗？ |
| Immigrasjon på flyplassen | 早上好，请出示您的护照。请问您来这里的目的是什么？ |
| Hotellinnsjekk | 欢迎入住大酒店！请问您有预订吗？ |
| Spør om veibeskrivelse | 你好，看你好像在找路。需要帮忙吗？ |
| Shopping | 欢迎光临，需要帮忙随时叫我。今天想找点什么？ |
| Reisesamtale | 嗨！你是第一次来这里吗？我也在旅行。 |
| Telefonbestilling | 您好，城市诊所。请问有什么可以帮您？ |
| Klinikk | 你好，请进。今天哪里不舒服？ |
| Jobbintervju | 感谢你今天过来。先简单介绍一下你自己吧？ |
| Arbeidsmøte | 早上好！开始之前，能简单说一下进展吗？ |
| Situasjon | Åpningslinje |
|---|---|
| Småprat | ¡Hola! Me alegro de verte. ¿Qué tal te ha ido el día? |
| Kafé | ¡Hola, bienvenido! ¿Qué te pongo? |
| Restaurant | Buenas noches. ¿Ya sabe qué va a pedir o necesita un momento? |
| Immigrasjon på flyplassen | Buenos días. ¿Me enseña su pasaporte, por favor? ¿Cuál es el motivo de su viaje? |
| Hotellinnsjekk | ¡Bienvenido al Gran Hotel! ¿Tiene una reserva con nosotros? |
| Spør om veibeskrivelse | ¡Hola! Pareces un poco perdido. ¿Buscas algo? |
| Shopping | ¡Hola! Avísame si necesitas ayuda. ¿Buscas algo en particular? |
| Reisesamtale | ¡Hola! ¿Es tu primera vez aquí? Yo también estoy de viaje. |
| Telefonbestilling | Buenas tardes, Clínica Ciudad. ¿En qué puedo ayudarle? |
| Klinikk | Hola, pase. ¿Qué le pasa hoy? |
| Jobbintervju | Gracias por venir. Cuénteme un poco sobre usted. |
| Arbeidsmøte | ¡Buenos días! Antes de empezar, ¿me puedes dar una actualización rápida? |
| Situasjon | Åpningslinje |
|---|---|
| Småprat | Salut ! Content de te voir. Comment s'est passée ta journée ? |
| Kafé | Bonjour, bienvenue ! Qu'est-ce que je vous sers ? |
| Restaurant | Bonsoir ! Vous avez choisi, ou il vous faut encore une minute ? |
| Immigrasjon på flyplassen | Bonjour. Votre passeport, s'il vous plaît. Quel est le motif de votre voyage ? |
| Hotellinnsjekk | Bienvenue au Grand Hôtel ! Vous avez une réservation ? |
| Spør om veibeskrivelse | Bonjour ! Vous avez l'air un peu perdu. Vous cherchez quelque chose ? |
| Shopping | Bonjour ! N'hésitez pas si vous avez besoin d'aide. Vous cherchez quelque chose ? |
| Reisesamtale | Salut ! C'est ta première fois ici ? Moi aussi je voyage. |
| Telefonbestilling | Bonjour, Clinique de la Ville. Que puis-je faire pour vous ? |
| Klinikk | Bonjour, entrez. Qu'est-ce qui ne va pas aujourd'hui ? |
| Jobbintervju | Merci d'être venu. Parlez-moi un peu de vous. |
| Arbeidsmøte | Bonjour ! Avant de commencer, tu peux me faire un point rapide ? |
| Situasjon | Åpningslinje |
|---|---|
| Småprat | Hallo! Schön, dich zu sehen. Wie war dein Tag bisher? |
| Kafé | Hallo, willkommen! Was darf ich dir bringen? |
| Restaurant | Guten Abend! Haben Sie schon gewählt, oder brauchen Sie noch einen Moment? |
| Immigrasjon på flyplassen | Guten Morgen. Ihren Pass, bitte. Was ist der Zweck Ihrer Reise? |
| Hotellinnsjekk | Willkommen im Grand Hotel! Haben Sie eine Reservierung? |
| Spør om veibeskrivelse | Hallo! Sie sehen aus, als hätten Sie sich verlaufen. Suchen Sie etwas? |
| Shopping | Hallo! Sagen Sie Bescheid, wenn Sie Hilfe brauchen. Suchen Sie etwas Bestimmtes? |
| Reisesamtale | Hey! Bist du zum ersten Mal hier? Ich bin auch auf Reisen. |
| Telefonbestilling | Guten Tag, City Clinic. Wie kann ich Ihnen helfen? |
| Klinikk | Hallo, kommen Sie rein. Was fehlt Ihnen denn heute? |
| Jobbintervju | Danke, dass Sie gekommen sind. Erzählen Sie mir ein bisschen von sich. |
| Arbeidsmøte | Guten Morgen! Bevor wir anfangen — kannst du kurz den Stand berichten? |
På ditt språk, ikke bare om det
Appens brukergrensesnitt finnes på 20 språk, og forklaringen bak hver korrektur kommer på samme språk som du leser appen på. Du lærer et språk du ennå ikke kan snakke; undervisningen bør ikke være på et annet språk.
Grensesnittspråk: English, Korean, Japanese, Chinese, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Polish, Turkish, Russian, Swedish, Czech, Arabic, Thai, Vietnamese, Indonesian, Malay.
Noe du kan komme tilbake til i morgen
Talepraksis går tapt på dager du ikke åpner appen. Poeng, serier og merker finnes nettopp for akkurat de dagene.
Poeng du tjener
- Si en setning10 XP
- Si den uten at en korreksjon er nødvendig+5 XP
- Få en ny frase+3 XP
- Svar riktig på en gjennomgangsquiz+8 XP
13 merker
Første ord, 50 setninger, 200 setninger, tre dager på rad, en hel uke, en hel måned, 10 uttrykk, 50 uttrykk, ti rene setninger på rad, alle tolv situasjoner, 20 gjennomgangssvar, nivå 10, og tre språk snakket.
Et daglig mål du setter
Velg antall poeng du vil ha hver dag, så følger appen med på streaken din.
Syv dyrevenner
Rødrev, hund, kanin, katt, pingvin, panda og bjørn. Vennen din lytter mens du snakker, tenker mens svaret blir formet, og feirer når du får det riktig.
Slik fungerer det
Velg et språk og en situasjon
Seks språk, tolv situasjoner. En kafébestilling eller en flyplasskontroll er en enkel første minutt.
Trykk på mikrofonen og snakk
Talen din blir tekst på telefonen. Partneren svarer og stiller deg noe tilbake.
Få rettelser, så gå gjennom
Korreksjonene vises i chatten med en kort forklaring, og kommer deretter tilbake som quizer i løpet av de neste 30 dagene.
Personvern, enkelt forklart
- Talen din blir gjort om til tekst på telefonen. Lydopptak blir aldri lastet opp.
- Ingen konto og ingen innlogging. Historikken din blir på enheten og forsvinner når appen forsvinner.
- Serveren lagrer ingen samtaler – bare en daglig bruks teller knyttet til en enhets-ID.
- Læringshistorikken din er ekskludert fra Android sky‑sikkerhetskopi, så den reiser ikke til en server du ikke har valgt.
Ingen abonnement
Ti gratis samtaler hver dag, fylles opp daglig. Hvis du vil fortsette, gir en belønnet annonse ti ekstra, opptil tre ganger per dag. Annonsene dekker kostnaden for AI‑en — det er ingenting å kjøpe og ingen konto å opprette.
Hva den ikke gjør
- Kun Android foreløpig. Det finnes ingen iPhone‑versjon ennå.
- Svar krever internettforbindelse — AI‑partneren kjører på en server, ikke på telefonen din.
- Gratis samtaler er begrenset per dag. Belønningsannonser forlenger dem; ingenting låser opp ubegrenset praksis.
- Kvaliteten på talegjenkjenning avhenger av telefonen din og språkpakkene. Du kan alltid skrive i stedet.
- Det er samtaleøvelse, ikke et vurdert kurs. Det finnes ingen sertifikat på slutten.
Spørsmål
Er det virkelig gratis?
Ja. Det er ingen abonnement og ingen konto. Du får ti samtaler per dag, fylles opp hver dag, og en belønnet annonse gir ti ekstra opptil tre ganger per dag.
Hvilke språk kan jeg øve på?
Engelsk, Japansk, Kinesisk (forenklet), Spansk, Fransk og Tysk. Du kan bytte mellom dem når som helst, og hvert språk har sin egen historikk.
På hvilket språk blir forklaringene på korrigeringene gitt?
I ditt eget språk. Appens grensesnitt finnes på 20 språk, og den korte forklaringen bak hver korrigering er skrevet på samme språk.
Blir stemmen min tatt opp eller lastet opp?
Nei. Talegjenkjenning kjører på telefonen din, og kun den resulterende teksten sendes for å generere et svar. Ingen lyd forlater enheten.
Trenger jeg en konto?
Nei. Det er ingen registrering eller innlogging. Historikken din lagres på telefonen og slettes sammen med appen.
Fungerer den uten internett?
Partnerens svar krever en tilkobling. Men å gå gjennom uttrykk du allerede har samlet kan gjøres offline.
Finnes det en iPhone-versjon?
Ikke ennå. idontspeak er en Android-app på Google Play.
Hvordan skiller dette seg fra et flashkortprogram?
Flashkort tester ord du allerede har valgt. Her kommer materialet fra din egen munn: du snakker, appen retter det du faktisk sa feil, og kun de setningene kommer tilbake for gjennomgang.
Kan nybegynnere bruke den?
Ja. Sett nivået til nybegynner, så svarer partneren med en kort setning og ett enkelt spørsmål, og du kan senke talefarten.
Hette ikke denne appen Speakza?
Ja. Speakza ble til idontspeak i september 2026 — samme app, samme team, et navn som sier hva den gjør.