idontspeakI can't speak English.I don't speak English.
שתי המשפטים מובנים. רק השני הוא מה שאנשים אומרים באמת. זה הפער שהאפליקציה נבנתה כדי לסגור.
שוחח בקול רם עם שותף AI בששת השפות. המשפט שלך מתוקן ברגע שאתה מדבר, מוסבר בשפה שלך, וחוזר כשאלת בדיוק כשאתה מתחיל לשכוח אותו.
תרגול דיבור, ולא עוד אפליקציית קריאה
דבר, והוא משיב
הקש על המיקרופון וענה בקול רם. הפרטנר משיב כמו אדם ותמיד מסתיים בשאלה, כך שהשיחה ממשיכה ולא נתקעת אחרי שורה אחת. אין מיקרופון? הקלד במקום זאת.
מתוקן ברגע שאתה אומר זאת
אמר “I want to drink a coffee” והוא מציע “I'd like a coffee, please” עם סיבה של שורה אחת. לא מתבצע תיקון כשמשפטך כבר תקין, ולכן המשוב החיובי עדיין משמעותי.
הסבר בשפתך
התשובה נשארת בשפה שאתה מתרגל. ההסבר מגיע בשפה שלך, כך שלא צריך לפענח את התיקון לפני שאתה יכול להשתמש בו.
חוזר בדיוק כשאתה שוכח
כל ביטוי מתוקן חוזר כשאלת בחידת השלמה לאחר 1, 3, 7, 14 ו‑30 יום — מתוזמן לפי עקומת השכחה ולא ממוצץ.
חבר שמגיב
החבר החייתי שלך מתקרב אליך בזמן שאתה מדבר, חושב תוך כדי יצירת התגובה, וחוגג כשמשפט יוצא נקי.
בקצב שלך
מתחיל, יומיומי או מתקדם. אתה גם יכול להאט את קצב דיבור הפרטנר עד שהאוזן שלך מסונפת.
מה מתוקן
אלו תיקונים אמתיים מהאפליקציה. בחרו את השפה שאתם לומדים כדי לראות את השאר.
הדוגמאות מוצגות בשפה שאתם מתרגלים. ההסבר מופיע בשפה שלכם בתוך האפליקציה.
למדתם פעם אחת, ואז חמש פעמים נוספות
ביטוי שהותאם לכם לא נשמר בלמידה רק כי הבנתם אותו פעם אחת. idontspeak מתזמן זאת עבורכם: הביטוי חוזר כמשחק מילוי חור בסולם הזה, ורק אז נחשב שהוא אכן נלמד.
החידונים מסתירים את הביטוי המרכזי במקום מילה אקראית — דבר חשוב ביפנית ובסינית, שבהן אין רווחים לחלק את המשפט.
שתים-עשרה מצבים מחיי היומיום
שיחת חולין
בית קפה
מסעדה
ביקורת גבול בשדה תעופה
צ'ק‑אין במלון
שאלת כיוונים
קניות
שיחה על נסיעה
הזמנה בטלפון
מרפאה
ראיון עבודה
פגישת עבודהשתים-עשרה מצבים, ולכל אחד מהם פתיחה
כל מצב מתחיל שהשותף מדבר ראשון, כך שלא תיתקלו במסך ריק. אלו השורות הפותחות האמיתיות מהאפליקציה.
| מצב | שורת פתיחה |
|---|---|
| שיחת חולין | Hi! Good to see you. How has your day been so far? |
| בית קפה | Hi there, welcome in! What can I get for you today? |
| מסעדה | Good evening! Are you ready to order, or do you need a minute? |
| ביקורת גבול בשדה תעופה | Good morning. May I see your passport, please? What brings you here? |
| צ'ק‑אין במלון | Welcome to the Grand Hotel! Do you have a reservation with us? |
| שאלת כיוונים | Oh, hi! You look a little lost. Are you looking for something? |
| קניות | Hi! Let me know if you need a hand. Anything you're looking for today? |
| שיחה על נסיעה | Hey! Is this your first time here? I'm travelling too. |
| הזמנה בטלפון | Good afternoon, City Clinic. How may I help you? |
| מרפאה | Hello, come on in. What seems to be the problem today? |
| ראיון עבודה | Thanks for coming in. So, tell me a little about yourself. |
| פגישת עבודה | Morning! Before we start, could you give me a quick update? |
| מצב | שורת פתיחה |
|---|---|
| שיחת חולין | こんにちは！会えてうれしいです。今日はどんな一日でしたか？ |
| בית קפה | いらっしゃいませ！ご注文はお決まりですか？ |
| מסעדה | こんばんは。ご注文はお決まりでしょうか？ |
| ביקורת גבול בשדה תעופה | おはようございます。パスポートを見せていただけますか？ご旅行の目的は何ですか？ |
| צ'ק‑אין במלון | グランドホテルへようこそ。ご予約はいただいておりますか？ |
| שאלת כיוונים | あ、こんにちは。道に迷われましたか？何かお探しですか？ |
| קניות | いらっしゃいませ。何かお探しのものはありますか？ |
| שיחה על נסיעה | こんにちは！ここは初めてですか？私も旅行中なんです。 |
| הזמנה בטלפון | お電話ありがとうございます、シティクリニックです。ご用件をどうぞ。 |
| מרפאה | こんにちは、どうぞお入りください。今日はどうされましたか？ |
| ראיון עבודה | 本日はお越しいただきありがとうございます。まず自己紹介をお願いできますか？ |
| פגישת עבודה | おはようございます。始める前に、進捗を簡単に教えてもらえますか？ |
| מצב | שורת פתיחה |
|---|---|
| שיחת חולין | 你好！很高兴见到你。今天过得怎么样？ |
| בית קפה | 欢迎光临！请问您想喝点什么？ |
| מסעדה | 晚上好！请问现在可以点菜了吗？ |
| ביקורת גבול בשדה תעופה | 早上好，请出示您的护照。请问您来这里的目的是什么？ |
| צ'ק‑אין במלון | 欢迎入住大酒店！请问您有预订吗？ |
| שאלת כיוונים | 你好，看你好像在找路。需要帮忙吗？ |
| קניות | 欢迎光临，需要帮忙随时叫我。今天想找点什么？ |
| שיחה על נסיעה | 嗨！你是第一次来这里吗？我也在旅行。 |
| הזמנה בטלפון | 您好，城市诊所。请问有什么可以帮您？ |
| מרפאה | 你好，请进。今天哪里不舒服？ |
| ראיון עבודה | 感谢你今天过来。先简单介绍一下你自己吧？ |
| פגישת עבודה | 早上好！开始之前，能简单说一下进展吗？ |
| מצב | שורת פתיחה |
|---|---|
| שיחת חולין | ¡Hola! Me alegro de verte. ¿Qué tal te ha ido el día? |
| בית קפה | ¡Hola, bienvenido! ¿Qué te pongo? |
| מסעדה | Buenas noches. ¿Ya sabe qué va a pedir o necesita un momento? |
| ביקורת גבול בשדה תעופה | Buenos días. ¿Me enseña su pasaporte, por favor? ¿Cuál es el motivo de su viaje? |
| צ'ק‑אין במלון | ¡Bienvenido al Gran Hotel! ¿Tiene una reserva con nosotros? |
| שאלת כיוונים | ¡Hola! Pareces un poco perdido. ¿Buscas algo? |
| קניות | ¡Hola! Avísame si necesitas ayuda. ¿Buscas algo en particular? |
| שיחה על נסיעה | ¡Hola! ¿Es tu primera vez aquí? Yo también estoy de viaje. |
| הזמנה בטלפון | Buenas tardes, Clínica Ciudad. ¿En qué puedo ayudarle? |
| מרפאה | Hola, pase. ¿Qué le pasa hoy? |
| ראיון עבודה | Gracias por venir. Cuénteme un poco sobre usted. |
| פגישת עבודה | ¡Buenos días! Antes de empezar, ¿me puedes dar una actualización rápida? |
| מצב | שורת פתיחה |
|---|---|
| שיחת חולין | Salut ! Content de te voir. Comment s'est passée ta journée ? |
| בית קפה | Bonjour, bienvenue ! Qu'est-ce que je vous sers ? |
| מסעדה | Bonsoir ! Vous avez choisi, ou il vous faut encore une minute ? |
| ביקורת גבול בשדה תעופה | Bonjour. Votre passeport, s'il vous plaît. Quel est le motif de votre voyage ? |
| צ'ק‑אין במלון | Bienvenue au Grand Hôtel ! Vous avez une réservation ? |
| שאלת כיוונים | Bonjour ! Vous avez l'air un peu perdu. Vous cherchez quelque chose ? |
| קניות | Bonjour ! N'hésitez pas si vous avez besoin d'aide. Vous cherchez quelque chose ? |
| שיחה על נסיעה | Salut ! C'est ta première fois ici ? Moi aussi je voyage. |
| הזמנה בטלפון | Bonjour, Clinique de la Ville. Que puis-je faire pour vous ? |
| מרפאה | Bonjour, entrez. Qu'est-ce qui ne va pas aujourd'hui ? |
| ראיון עבודה | Merci d'être venu. Parlez-moi un peu de vous. |
| פגישת עבודה | Bonjour ! Avant de commencer, tu peux me faire un point rapide ? |
| מצב | שורת פתיחה |
|---|---|
| שיחת חולין | Hallo! Schön, dich zu sehen. Wie war dein Tag bisher? |
| בית קפה | Hallo, willkommen! Was darf ich dir bringen? |
| מסעדה | Guten Abend! Haben Sie schon gewählt, oder brauchen Sie noch einen Moment? |
| ביקורת גבול בשדה תעופה | Guten Morgen. Ihren Pass, bitte. Was ist der Zweck Ihrer Reise? |
| צ'ק‑אין במלון | Willkommen im Grand Hotel! Haben Sie eine Reservierung? |
| שאלת כיוונים | Hallo! Sie sehen aus, als hätten Sie sich verlaufen. Suchen Sie etwas? |
| קניות | Hallo! Sagen Sie Bescheid, wenn Sie Hilfe brauchen. Suchen Sie etwas Bestimmtes? |
| שיחה על נסיעה | Hey! Bist du zum ersten Mal hier? Ich bin auch auf Reisen. |
| הזמנה בטלפון | Guten Tag, City Clinic. Wie kann ich Ihnen helfen? |
| מרפאה | Hallo, kommen Sie rein. Was fehlt Ihnen denn heute? |
| ראיון עבודה | Danke, dass Sie gekommen sind. Erzählen Sie mir ein bisschen von sich. |
| פגישת עבודה | Guten Morgen! Bevor wir anfangen — kannst du kurz den Stand berichten? |
בשפה שלך, ולא רק עליה
ממשק האפליקציה מגיע ב‑20 שפות, וההסבר לכל תיקון מגיע באותה שפה שבה אתה קורא את האפליקציה. אתה לומד שפה שאינך מדבר עדיין; ההוראה לא צריכה להיות בשפה אחרת.
שפות הממשק: English, Korean, Japanese, Chinese, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Polish, Turkish, Russian, Swedish, Czech, Arabic, Thai, Vietnamese, Indonesian, Malay.
משהו לחזור עליו מחר
תרגול דיבור נכשל בימים שבהם אינך פותח את האפליקציה. נקודות, רצפים ותגים קיימים בדיוק באותם ימים.
הנקודות שאתה מרוויח
- הגיד משפט10 XP
- הגיד זאת ללא צורך בתיקון+5 XP
- אסוף ביטוי חדש+3 XP
- ענה נכון על חידת ביקורת+8 XP
13 מדליות
המילים הראשונות, 50 משפטים, 200 משפטים, שלושה ימים רצופים, שבוע שלם, חודש שלם, 10 ביטויים, 50 ביטויים, עשר משפטים נכונים ברצף, כל שתים-עשר הסיטואציות, 20 תשובות חזרה, רמה 10, ושלוש שפות מדוברות.
מטרה יומית שאתה מציב
בחר את מספר הנקודות שאתה רוצה לקבל כל יום והאפליקציה תעקוב אחרי רצף ההישגים שלך.
שבעה חברים חייתיים
שועל, כלב, ארנב, חתול, פינגווין, פנדה ודוב. החבר שלך מקשיב כשאתה מדבר, חושב כשמתהווה התשובה, וחוגג כשאתה מצליח.
איך זה עובד
בחר שפה וסיטואציה
שש שפות, שתים-עשר סיטואציות. הזמנת קפה או בדיקת בטחון בנמל התעופה זהו דקה ראשונה קלה.
הקק על המיקרופון ודבר
הדיבור שלך מתורגם לטקסט ישירות בטלפון. השותף משיב ומפנה אליך שאלה בחזרה.
קבל תיקון, ואז חזור על זה
התיקונים מופיעים בצ'אט עם סיבה בשורת אחת, ואז חוזרים כשאלות חזרה ב‑30 הימים הבאים.
פרטיות, במילים פשוטות
- הדיבור שלך מומר לטקסט בטלפון שלך. הקלטות האודיו לעולם אינן נשלחות לשרת.
- אין צורך בחשבון או בכניסה. ההיסטוריה נשמרת במכשיר ונעלמת יחד עם האפליקציה.
- השרת אינו שומר שיחות — רק מונה שימוש יומי המקושר למזהה המכשיר.
- היסטוריית הלמידה שלך אינה נכללת בגיבוי הענן של Android, ולכן היא לא נשלחת לשרת שלא בחרת.
ללא מנוי
עשרה תורות חינמיות לכל יום, מתחדשות יומית. אם ברצונך להמשיך, מודעה מבוססת תגמול מוסיפה עוד עשר, עד שלוש פעמים ביום. המודעות מכסות את עלות הרצת ה‑AI — אין צורך לקנות דבר ואין חשבון ליצור.
מה שלא עושה
- Android בלבד לעת עתה. עדיין אין גרסת iPhone.
- התגובות דורשות חיבור לאינטרנט — השותף AI פועל על שרת, לא בטלפון שלך.
- תורות חינמיות מוגבלות לכל יום. מודעות מבוססות תגמול מרבות אותן; שום דבר לא פותח תרגול ללא הגבלה.
- איכות זיהוי הקול תלויה בטלפון שלך ובחבילות השפה שלו. תמיד אפשר להקליד במקום זאת.
- זה תרגול שיחה, לא קורס מדורג. אין תעודה בסיום.
שאלות
האם זה באמת חינמי?
כן. אין מנוי ואין חשבון. אתה מקבל עשר תורות שיחה ביום, מתחדשות כל יום, ומודעה מבוססת תגמול מוסיפה עוד עשר עד שלוש פעמים ביום.
אילו שפות אני יכול לתרגל?
English, Japanese, Chinese (simplified), Spanish, French ו‑German. ניתן לעבור ביניהם בכל זמן וכל אחת שומרת את ההיסטוריה שלה.
באיזו שפה מוסברים התיקונים?
בשלך. הממשק של האפליקציה זמין ב‑20 שפות, וההסבר בן‑שורה שמאחורי כל תיקון נכתב באותה השפה.
הקול שלי מוקלט או מועלה?
לא. זיהוי הדיבור פועל בטלפון שלך ורק הטקסט המתקבל נשלח כדי ליצור תשובה. שמע לעולם אינו יוצא מהמכשיר.
האם אני צריך חשבון?
לא. אין צורך ברישום או בכניסה. ההיסטוריה שלך נשמרת בטלפון ונמחקת יחד עם האפליקציה.
האם זה עובד בלי אינטרנט?
התגובות של השותף דורשות חיבור לאינטרנט. אך בחינת הביטויים שכבר אספת אפשרית במצב ללא חיבור.
האם יש גרסת iPhone?
עדיין לא. idontspeak היא אפליקציית Android ב‑Google Play.
מה ההבדל בין זה לאפליקציית כרטיסיות?
כרטיסיות בודקות מילים שכבר בחרת. כאן החומר יוצא מהפה שלך: אתה מדבר, האפליקציה מתקן את מה שטעית בו, ורק הביטויים הללו חוזרים לשיחה חוזרת.
האם מתחילים יכולים להשתמש בזה?
כן. הגדר את הרמה למתחילים והשותף יענה במשפט קצר אחד ושאלת קלה, וניתן להאט את קצב הדיבור שלו.
האם לא קראה האפליקציה הזאת Speakza?
כן. Speakza הפכה ל‑idontspeak בספטמבר 2026 — אותה אפליקציה, אותה צוות, שם שמצביע בדיוק על המטרה.